忙里偷闲英语怎么说

忙碌的生活就像一场永不停歇的马拉松，但偶尔我们也需要给自己放个小假，来点小小的喘息。🤔 所以问题来了，“忙里偷闲”用英语怎么说呢？其实，这句话可以用 “stealing some time for oneself” 来表达，简单又贴切。✨

想象一下，在工作间隙泡上一杯热茶，翻阅一本喜欢的小说，或是坐在窗边发发呆，这些看似微不足道的小事，却是我们生活中不可或缺的调味剂。☕️📖 用英语来说，这也可以被形容为 “taking a mental break”，即给大脑放个假。

当然啦，忙里偷闲并不意味着逃避责任，而是为了更好地恢复精力，以更饱满的状态面对未来的挑战。💪 毕竟，生活不只是眼前的苟且，还有诗和远方。🌍🌟 记得，偶尔停下脚步，看看周围的风景，你会发现更多美好的事物哦！